Pocket - карман. Английское слово, французского происхождения. А французское слово как раз в переводе означало ничто иное как "мешок", в оригинале же звучало: poque.

Итак, мешочек.
Повесить на пояс, носить под мышкой - кому как удобно. Закинуть в него деньги, предметы первой необходимости, разместить на ремне и отправиться по делам - так и было в пятнадцатом - шестнадцатом веках.

А потом на сцену вышли воры и людям пришлось прятать свои "сокровища": делая надрезы в одежде, оставляя в мешочках всё меньше и меньше предметов. Чтобы не выпирал "карман" и не привлекал внимание "карманников".
Вот всё небольшое там своё место находило по-прежнему: маленькая фляжка, ножичек, иногда пистолет, платок, деньги.

При всё этом надо было следовать моде, которая диктовала свои правила. Одежда становилась облягающей. Набитые всяким добром мешочки, находившиеся между "одеждой и телом" смотрелись не особо красиво. Их стали пришивать к одежде. Так друг за другом стали появляться внутренние и внешние карманы и даже кармашки.  Боковые и набедренные карманы брюк; кармашки для часов, карманы для билетов; карманы для мелких денег и т.д.
Женщины по-прежнему отдавали предпочтения сумочкам.
Ещё позже появились и грузовые карманы на Battledress, но это другая история.

Пост навеян фразой от одного найфомана: " сколько я этим ножом карманов убил!" (с)
:))))

И надо же, нож этот от одного из моих любимых брендов ;)